Znanje slovenačkog jezika traži se u tačno određenim situacijama. A1 nivo je zakonski uslov za produženje dozvole boravka po osnovu spajanja porodice, za punoljetne članove porodice radnika. A2 nivo je uslov za stalno prebivalište, nakon pet godina neprekidnog zakonitog boravka u zemlji. Za samo zapošljavanje i produženje radne dozvole jezik nije zakonski uslov, ali poslodavci ga redovno traže, a bez njega je snalaženje na poslu teže.
Za radnike iz BiH ovo je najčešće relevantno kad porodica traži spajanje ili kad se neko sprema za stalni boravak. Za sam postupak obično su potrebni i ovjereni prevodi dokumenata, pa dio polaznika kod nas rješava oboje, kurs jezika i prevod.
Odredbe Zakona o strancima Republike Slovenije koje ovo uređuju na snazi su od 27. aprila 2023, pa polaznici kojima porodica traži spajanje ili se spremaju za stalni boravak često nemaju vremena za tromjesečnu obuku ako im rok ističe uskoro. Većina radnika iz BiH na radu u Sloveniji nije članica sindikata niti je upoznata sa svojim pravima, pa im nedostatak osnovnog znanja slovenačkog dodatno otežava položaj kad im zatreba.
U Oxford edukativnom centru Banja Luka, pored standardnog početnog kursa, nudimo i intenzivni kurs slovenačkog za A1 nivo, prilagođen tako da traje manje od dva mjeseca. Individualni polaznici, u dogovoru termina sa predavačima, mogu preći A1 nivo i brže. Nastava se odvija online, uz uživo predavanja i dvosmjernu komunikaciju sa predavačem, tako da možete postavljati pitanja i tražiti dodatna objašnjenja. Na kraju kursa polaznik dobija diplomu, odnosno uvjerenje o položenom završnom ispitu za taj nivo.
Ako ste ranije učili slovenački jezik ili ste već duže vrijeme u kontaktu s njim na poslu, prije upisa možete uraditi besplatan ulazni test iz slovenačkog jezika i provjeriti da li već imate A1 ili A2 nivo.