ULAZNI TEST IZ SLOVENAČKOG JEZIKA

Oxford - Koordinacija nastave

Dobrodošli na ulazni test iz Slovenačkog jezika.

Namjena ovog testa je da, ukoliko već posjedujete određeno predznanje, precizno pokaže nivo vašeg poznavanja Slovenačkog jezika i pomogne koordinatoru nastave da predloži najbolji vid obuke za Vas.

Kako uraditi ovaj test?

Počnite raditi test od najnižeg nivoa A1. Nakon što završite test, ako vaš rezultat bude 70% ili više tačnih odgovora, odmah uradite i sljedeći viši nivo. Nastavite raditi test prelazeći na sljedeći nivo, dok Vaš rezultat ne bude manji od 70% tačnih odgovora.

Ukoliko Vaš rezultat bude manji od 70% tačnih odgovora možete završiti sa testiranjem.

Na ovaj način možemo zajedno precizno utvrditi na kojem nivou se nalaži Vaše poznavanje slovenačkog jezika i možemo Vam predložiti odgovarajući kurs.

Napomena: Nakon završetka testa odmah će Vam biti prikazan rezultat i procenat tačnih odgovora.

Šta znače nivoi A1, A2, B1 i B2?

Test je usklađen sa Zajedničkim evropskim referentnim okvirom za jezike (CEFR) i standardima koje za slovenački kao strani jezik koristi Center za slovenščino kot drugi in tuji jezik pri Filozofskom fakultetu Univerziteta u Ljubljani, zvanična institucija za ispite iz slovenačkog jezika.

  • A1 - početni nivo: razumijete i koristite osnovne, svakodnevne izraze. Možete se predstaviti i postaviti jednostavna pitanja o sebi.
  • A2 - elementarni nivo: sporazumijevate se u jednostavnim, rutinskim situacijama koje zahtijevaju direktnu razmjenu informacija o poznatim temama.
  • B1 - samostalni nivo: snalazite se u većini situacija tokom putovanja ili boravka u Sloveniji, opisujete iskustva i planove jednostavnim, povezanim rečenicama.
  • B2 - napredni nivo: razumijete složenije tekstove, komunicirate tečno sa izvornim govornicima i jasno iznosite stavove o širem spektru tema.

Napomena: A1 nivo je u Sloveniji zakonski uslov za produženje dozvole boravka po osnovu spajanja porodice, a A2 nivo uslov za sticanje stalnog prebivališta nakon pet godina zakonitog boravka.

Dobrodošli na ulazni test Slovenačkog jezika / Nivo A1

1. Kako glasi broj 4 (četiri) na slovenačkom?

2. Koji dan u sedmici na slovenačkom označava riječ „torek“?

3. Šta na slovenačkom znači „hvala lepa“?

4. Kako se pita „Gdje?“ na slovenačkom?

5. Dopunite: „Jaz ___ Ana.“ (Ja sam Ana.)

6. Kako se kaže „porodica“ na slovenačkom?

7. Dopunite: „Ti ___ zelo prijazen.“ (Ti si vrlo ljubazan.)

8. Šta znači riječ „fant“ na slovenačkom?

9. Koja je slovenačka riječ za „ručak“?

10. Kako se kaže „danas“ na slovenačkom?

11. Koja boja se na slovenačkom kaže „rumena“?

12. Kako se na slovenačkom kaže „kćerka“?

13. Šta znači pitanje „Koliko si star?“

14. Dopunite: „Avto je ___ garaži.“ (Auto je u garaži.)

15. Kako se pristojno kaže „Molim?“ (kad nešto ne čujete ili ne razumijete)?

Dobrodošli na ulazni test Slovenačkog jezika / Nivo A2

1. Dopunite pretekli čas: „Včeraj ___ v kino.“ (Juče sam išao/išla u bioskop.)

2. Koji je pravilan oblik množine za „otrok“ (dijete)?

3. Dopunite: „Grem ___ trgovino.“ (Idem u prodavnicu.)

4. Kako glasi komparativ prideva „dober“ (dobar)?

5. Šta znači rečenica „Zunaj je vroče.“?

6. Dopunite dvojinu: „Midva ___ brata.“ (Nas dvojica smo braća.)

7. Koja je pravilna slovenačka riječ za „prošle sedmice“?

8. Dopunite: „Jutri grem ___ zdravnika.“ (Sutra idem kod ljekara.)

9. Koja je razlika između glagola „kupovati“ i „kupiti“?

10. Kako se na slovenačkom gradi poređenje „viši od mene“?

11. Šta na slovenačkom znači riječ „megla“?

12. Dopunite: „Ne morem priti, ker ___ bolan.“ (Ne mogu doći jer sam bolestan.)

13. Koja je pravilna zamjenica za „njima“ (dajalnik množine)?

14. Šta znači „Rad bi eno kavo, prosim.“?

15. Dopunite: „Knjiga je na ___.“ (Knjiga je na stolu.)

Dobrodošli na ulazni test Slovenačkog jezika / Nivo B1

1. Dopunite futur: „Jutri ___ v Ljubljano.“ (Sutra ću ići u Ljubljanu.)

2. Dopunite kondicional: „Če bi imel čas, ___ prišel.“ (Kad bih imao vremena, došao bih.)

3. Dopunite: „To je knjiga, ___ sem jo prebral.“ (To je knjiga koju sam pročitao.)

4. Koji je pravilan povratni oblik: „Vsako jutro ___ ob sedmih.“ (Svako jutro budim se u sedam.)

5. Dopunite rodilnik poslije nijekanja: „Nimam ___.“ (Nemam vremena.)

6. Dopunite dvojinu u tožilniku: „Vidim ___ prijatelja.“ (Vidim dvojicu prijatelja.)

7. Koji glagolski par predstavlja nesvršeni-svršeni glagolski vid?

8. Dopunite: „Prihajam ___ Bosne.“ (Dolazim iz Bosne.)

9. Šta znači izraz „Vseeno mi je.“?

10. Dopunite: „Ne grem na zabavo, ___ sem utrujen.“ (Ne idem na zabavu jer sam umoran.)

11. Koji veznik znači „iako“ (dopuštanje)?

12. Dopunite: „To je najboljša knjiga, ___ sem kdaj prebral.“ (Ovo je najbolja knjiga koju sam ikad pročitao.)

13. Dopunite: „Otroci se igrajo ___ vrtu.“ (Djeca se igraju u dvorištu.)

14. Šta znači riječ „vrt“ na slovenačkom?

15. Dopunite dvojinu glagola u sadašnjem vremenu: „Midva ___ v službo.“ (Nas dvojica idemo na posao.)

16. Koja riječ znači „posao / zaposlenje“ na slovenačkom?

17. Dopunite: „Moram se ___ za izpit.“ (Moram se pripremiti za ispit.)

18. Šta znači rečenica „Rad bi se naučil slovenščine.“?

Dobrodošli na ulazni test Slovenačkog jezika / Nivo B2

1. Dopunite trpni (pasivni) oblik: „Knjiga ___ napisana leta 2020.“ (Knjiga je napisana 2020. godine.)

2. Koji je pravilan sadašnji deležnik (particip) od glagola „brati“ (čitati)?

3. Šta znači idiom „imeti mačka“?

4. Dopunite dvojinu u rodilniku: „Brez ___ prijateljev ne bi zmogel.“ (Bez ta dva prijatelja ne bih uspio.)

5. Koji veznik izražava namjeru (cilj)?

6. Šta znači izraz „Nimam pojma.“?

7. Dopunite: „Čim bolj se trudim, tem ___ uspevam.“ (Što se više trudim, to sam uspješniji.)

8. Koja je razlika između glagola „spoznati“ i „poznati“?

9. Dopunite trpni deležnik: „Vrata so bila ___.“ (Vrata su bila zatvorena.)

10. Šta znači izraz „priti si v navzkriž“?

11. Dopunite: „Čeprav je bilo težko, ___ nisem obupal.“ (Iako je bilo teško, nisam odustao.)

12. Koji glagolski vid opisuje ponovljenu / naviknutu radnju: „Vsako soboto ___ na tržnico.“?

13. Šta znači izraz „biti na tekočem“?

14. Dopunite dajalnik dvojine: „___ prijateljema sem povedal novico.“ (Ta dva prijatelja sam obavijestio o novosti.)

15. Koja rečenica ima red riječi koji ističe „knjigo“ (fokus na objekat)?

16. Šta znači prilog „vsekakor“?

17. Dopunite: „Kljub temu, ___ je bil utrujen, je delal naprej.“ (Uprkos tome što je bio umoran, radio je dalje.)

18. Šta najbolje opisuje razliku između „morati“ i „moči“?

Najčešća pitanja o ulaznom testu iz slovenačkog jezika

Koliko traje ulazni test iz slovenačkog jezika?
Otprilike 20 do 30 minuta, u zavisnosti od toga do kojeg nivoa dođete.

Šta ako ne završim sve nivoe?
Test je osmišljen tako da ga radite dok tačno ne odgovarate na 70% pitanja na trenutnom nivou. Kad Vaš rezultat padne ispod tog praga, možete prekinuti testiranje - dobili smo dovoljno informacija da Vam predložimo odgovarajući kurs.

Da li test daje zvaničan CEFR sertifikat?
Ne. Ovo je orijentacioni test koji koordinatoru nastave pomaže da odredi Vaš početni nivo. Zvanične ispite za slovenački kao strani jezik sprovodi Center za slovenščino kot drugi in tuji jezik u Ljubljani.

Šta ako nikad nisam učio/la slovenački jezik?
Počnite od nivoa A1. Ako Vam pitanja djeluju previše teško, to je u redu - to samo znači da ćete kod nas krenuti od početka, sa kursom prilagođenim početnicima.

Ko pregleda moje rezultate?
Koordinator nastave prima Vaše odgovore i kontaktira Vas sa prijedlogom kursa koji odgovara Vašem trenutnom znanju.